天使の里霞中庵　ご来館予約について

天使の里霞中庵はスーパードルフィー（SD）オーナー様のための会員制施設です。
SDオーナー様やそのご同伴者様以外の、一般のお客様のご入場はご遠慮いただいております。

To overseas customers:

Visitors to Tenshi-no-Sato must make a reservation beforehand.
For reservations, please contact [ imos@volks.co.jp ].

* Some services of Tenshi-no-Sato are not available for overseas customers.
* Full choice system is currently only available for customers living within Japan.
* If you have any question, please feel free to contact us [ imos@volks.co.jp ].

天使の里　開館カレンダー

	天使の里開館日

ご予約は、お申込みいただく月の2ヶ月先まで可能です。それ以降のスケジュールは予定となります。

VS/VIP会員様とそのご同伴者様は、事前のご予約なしでご来館いただけます！

「天使の里霞中庵」のご来館予約方法は以下の通りです。

まず「天使の里開館カレンダー」にて、開館日をご確認ください。
ボークス会員の会員種別（Vポイント/VS/VIP）によって、ご予約方法が異なります。
→ ボークス会員のご案内はこちら

ボークスVS/VIP会員様

VS/VIP会員様とそのご同伴者様は、開館日に事前のご予約なしでご来館いただけます。

ご来館の際は...: ① 受付にてお名前をお伝えください。; ② ボークス会員証および、ご本人確認の身分証をご提示ください。

ボークスVポイント会員様

ご来館には事前のご予約が必要です。以下の方法にてご予約ください。

お電話でのご来館予約の方法

1. 下記窓口のいずれかへお電話ください。

天使の里	TEL：075-872-3100 電話受付時間月火金土日11：00～17：00 ※開館日は開館カレンダーにてご確認ください。 ※ご入館受付：閉館30分前まで ※館内サービスは上記の時間より早く終了する場合がございます。

ボークス本社	TEL：075-325-1171 電話受付時間 11：00-18：00（平日のみ）

2. スタッフへ「ご来館希望の開館日、お名前、お電話番号、会員番号、ご来館人数、同伴者様名」をお伝えください。
3. ご来館の際に受付にてお名前をお伝えいただき、ボークス会員証と身分証をご提示ください。

ウェブサイトでのご来館予約の方法

1. 開館カレンダーから、ご来館希望の開館日をクリックしてください。
2. 開館日の「来館予約フォーム」が表示されます。
3. ご来館予約ページにて必要事項を入力し、「確認」ボタンをクリックしてください。
4. 記入内容をご確認いただき、間違いなければ「この内容で送信する」ボタンをクリックして、ご予約を完了してください。
5. ご来館の際に受付にてお名前をお伝えいただき、ボークス会員証と身分証をご提示ください。

事前ご予約後、ご来館の際に...: ① 受付にてお名前をお伝えください。; ② ボークス会員証および、ご本人確認の身分証をご提示ください。

【キャンセルについて】
ウェブサイト上でのキャンセル・変更はできません。
天使の里にお電話（TEL：075-872-3100）、またはメールにてご連絡下さい。

●メール宛先：webmaster@volks.co.jp
※お問い合わせ対応時間：11：00-18：00（平日のみ）

入館に関するご注意

天使の里・霞中庵は、スーパードルフィー（以下SD）の生まれ里として、多くのSDオーナー様の心のよりどころとなっております。

末永く「天使の里」をお楽しみいただけますよう、下記項目の事柄に皆様のご理解とご協力をお願いいたします。

① 下記に該当するお客様はご入館頂けません。

◆天使の里はSDオーナー様のための会員制施設です。SDオーナー様やそのご同伴者様以外の、一般のお客様のご入場はご遠慮いただいております。

一、ボークスのＶポイントカードをお持ちでないお客様
一、霞中庵や天使の里庭園のみの撮影・観光等を目的とした一般のお客様
一、小学生（12歳）以下のお子様
一、ペットをお連れのお客様（身体障碍者補助犬を除く）

上記に該当するお客様はご入館いただけません。
すでにご予約をいただいている場合でも、上記に該当する場合ご入場いただけません。

② ご予約・ご入館について

※同業者及び球体関節人形の製造及び販売をされている方のご入場は、オーナー様とのご同伴でもお断りさせて頂きます。尚、上記のことが判明した場合、該当のオーナー様のオーナー登録も抹消とさせて頂きます事をご了承ください。
※ご来館の際には免許証などでご本人様確認をいたします。情報が一致しない場合にはご来館をご遠慮いただく場合がございます。
※開館スケジュールは変更になる場合がございます。予めご了承ください。

③ 施設内での禁止事項

◆施設の中、いかなるところにおきましても迷惑行為及びその他、弊社がその判断をいたしました場合はご退館いただき、今後のご入館をお断りさせていただきます。

一、飲酒、喫煙をお断りいたします。（弊社が主催する催しにおける場合を除く）
一、大声を出したり、施設内を駆け抜ける等の乱行行為は一切お断りいたします。
一、草木を抜いたり折ったり、生き物を捕獲する行為をお断りいたします。
一、施設内設備及びその展示物や一切の物品の毀損、破壊行為、及び無断操作をお断りいたします。
一、その他、他のご来館者様の迷惑となる一切の行為をお断りいたします。

◆天使の里限定販売商品につきまして転売目的などの過度な購入が発覚した場合、当社の判断により、転売された方と更に購入者（弊社以外の第三者から購入した人）の両者の会員登録を削除させて頂きます。

④ 天使の里での「ドルフィードリーム」取り扱いにつきまして: 営業内容変更に伴いまして、天使の里霞中庵でのドルフィードリーム関連商品の取り扱い、また展示や撮影などへの全てのご案内を終了させていただきます。
今後、天使の里霞中庵はスーパードルフィーの生まれ里、専門店としてスーパードルフィー関連商品の充実と催事開催に、より一層の尽力をして参ります。
これまで天使の里霞中庵をご愛顧いただきました全てのドルフィーオーナー様に心より感謝いたします。

また、今後の関西地域でのより一層のドルフィードリームの活躍に関しまして、現在、大阪SRとドール企画室にて鋭意企画中でございます。こちらもどうぞ楽しみにお待ちくださいませ。

⇒　ドルフィードリームについて

天使の里便り

ご案内

天使の里 霞中庵 ご来館予約について